Anglo-Saxon tradition dictated that at the beginning of each year, the lord of the manor would greet the assembled multitude with the toast waes hael, meaning“be well” or “be in good health”, to which his followers would reply drink hael, or “drink well”, and so the New Year celebrations would start with a glass or two, or perhaps even a drop more! It is likely that such celebrations were being enjoyed many years before Christianity began to spread throughout Britain from around 600 onwards.
Depending upon the area of the country where you lived, the wassail drink itself would generally consist of a warmed ale, wine or cider, blended with spices, honey and perhaps an egg or two, all served in one huge bowl and passed from one person to the next with the traditional “wassail” greeting.
The Wassailing celebrations generally take place on the Twelfth Night, 5th January, however the more traditional still insist in celebrating it on ‘Old Twelvey’, or the 17th January, the correct date; that is before the introduction of the Gregorian calendar messed things up in 1752.
There are two distinct variations of wassailing. One involves groups of merrymakers going from one house to another, wassail bowl in hand, singing traditional songs and generally spreading fun and good wishes. The other form of wassailing is generally practiced in the countryside, particularly in fruit growing regions, where it is the trees that are blessed.
The practice of house-wassailing continued in England throughout the Middle Ages, adapting as a way by which the feudal lord of the manor could demonstrate charitable seasonal goodwill to those who served him, by gifting money and food in exchange for the wassailers blessing and songs;
“Love and joy come to you,
and to you your wassail to;
and God bless you and send you
a happy New Year.”
The house-wassailing tradition has evolved into what we now recognise as carolling, where groups of people go from door-to-door singing Christmas carols. Some aspects of the original practise however can still be detected in the words of these carols; listen carefully as the wassailers demands begin, “now give us some figgy pudding”, and then as those demands turn to threats “and we won’t go until we’ve got some”.
The wassailing, or blessing of the fruit trees, involves drinking and singing to the health of the trees in the hope that they will provide a bountiful harvest in the autumn. This ancient custom is still practised across the country today, and is particularly popular in the cider producing areas of England, such as Somerset, Devon, Herefordshire, Kent and Sussex.
The celebrations vary from region to region, but generally involve a wassail King and Queen leading the assembled group of revellers, comprising the farmers, farm workers and general villagers, in a noisy procession from one orchard to the next. In each orchard the wassailers gather round the biggest and best tree, and as a gift to the tree spirits, the Queen places a piece of wassail soaked toast into its branches, accompanied by songs such as;
“Apple tree, apple tree we all come to wassail thee,
Bear this year and next year to bloom and blow,
Hat fulls, cap fulls, three cornered sacks fills…”
The wassailers then move on to the next orchard; singing, shouting, banging pots and pans, and even firing shotguns, generally making as much noise as possible in order to both waken the sleeping tree spirits, and also to frighten off any evil demons that may be lurking in the branches.
NOTICE: ‘Norfolk Tales, Myths & More!’ is a ‘non-commercial’ and ‘non-profit making Site which publishes items which are considered deserving of wider exposure. In pursuing this aim, the Group endeavours, where possible, to obtain permission to use another owner’s material. However, for various reasons, (i.e. identification of, and means of communicating with owners), contact can sometimes be difficult or impossible to established. Nevertheless, please rest assured that any known and appropriate ‘credits’ and ‘links’ back to sources, are always given in our articles. No violation of any copyright or trademark material is ever intentional.
Some 500 years ago, Christmas was the time where communities outside of politics came together to celebrate; in the Tudor court, greater emphasis was placed on what we call today – networking! Generally, however, it was a time to be with the family, visit neighbours and entertain your tenants or social equals. It was also a time for fasting and on Christmas Eve you were not permitted to eat meat, cheese or eggs. On Christmas day, after three masses were said, the genealogy of Christ was sung and all present would hold lighted tapers before departing for home and enjoying “their first unrestricted meal since Advent Sunday, which was four weeks earlier”. It was also a time for rest when all work on the land stopped, with the only exception being to look after the animals. Spinning, the prime occupation for women at the time, was banned and ceremonial flowers were placed on the wheels to prevent their use. All Work recommenced on Plough Monday, the first Monday after Twelfth Night.
However, the root of this particular midwinter ritual go back long before the birth of Christ for midwinter had always been a time for merry making by the masses. We have to go back to the shortest day, which falls on 21st December. After this date the days lengthened and the return of spring, the season of life, was eagerly anticipated. It was therefore a time to celebrate both the end of the autumn sowing and the fact that the ‘life giving’ sun had not deserted them. Bonfires were lit to help strengthen the ‘Unconquered Sun’.
For Christians the world over this period celebrates the story of the birth of Jesus, in a manger, in Bethlehem. The scriptures however make no mention as to the time of year yet alone the actual date of the nativity. Even our current calendar which supposedly calculates the years from the birth of Christ, was drawn up in the sixth century by Dionysius, an ‘innumerate’ Italian monk to correspond with a Roman Festival.
Until the 4th century Christmas could be celebrated throughout Europe anywhere between early January through to late September. It was Pope Julius I who happened upon the bright idea of adopting 25th December as the actual date of the Nativity. The choice appears both logical and shrewd – blurring religion with existing feast days and celebrations. Any merrymaking could now be attributed to the birth of Christ rather than any ancient pagan ritual.
One such blurring may involve the Feast of Fools, presided over by the Lord of Misrule. The feast was an unruly event, involving much drinking, revelry and role reversal. The Lord of Misrule, normally a commoner with a reputation of knowing how to enjoy himself, was selected to direct the entertainment. The festival is thought to have originated from the benevolent Roman masters who allowed their servants to be the boss for a while.
The Church entered the act by allowing a choirboy, elected by his peers, to be a Bishop during the period starting with St Nicholas Day (6th December) until Holy Innocents Day (28th December). Within the period the chosen boy, symbolising the lowliest authority, would dress in full Bishop’s regalia and conduct the Church services. Many of the great cathedrals adopted this custom including York, Winchester, Salisbury Canterbury and Westminster. Henry VIII abolished Boy Bishops, however a few churches, including Hereford and Salisbury Cathedrals, continue the practice today.
The burning of the Yule Log is thought to derive from the midwinter ritual of the early Viking invaders, who built enormous bonfires to celebrate their festival of light. The word ‘Yule’ has existed in the English language for many centuries as an alternative term for Christmas. Traditionally, a large log would be selected in the forest on Christmas Eve, decorated with ribbons, dragged home and laid upon the hearth. After lighting it was kept burning throughout the twelve days of Christmas. It was considered lucky to keep some of the charred remains to kindle the log of the following year.
Whether the word carol comes from the Latin caraula or the French carole, its original meaning is the same – a dance with a song. The dance element appears to have disappeared over the centuries but the song was used to convey stories, normally that of the Nativity. The earliest recorded published collection of carols is in 1521, by Wynken de Worde which includes the Boars Head Carol.
Carols became very popular during Tudor time and were seen as a way of celebrating Christmas and spreading the word of the nativity. Winken de Worde’s ‘Christmasse Carolles’, published in 1521, is the earliest recorded published collection and includes the Boars Head Carol describing the ancient tradition of sacrificing a boar and presenting its head at a yuletide feast; the head being garnished with rosemary and bay before being presented to diners. However, celebrations came to an abrupt end in the seventeenth century when the Puritans banned all festivities including Christmas. Surprisingly carols remained virtually extinct until the Victorians reinstated the concept of an ‘Olde English Christmas’ which included traditional gems such as While Shepherds Watched Their Flocks By Night and The Holly and the Ivy as well as introducing a plethora of new hits – Away in a Manger, O Little Town of Bethlehem – to mention but a few.
Twelve Days of Christmas:
The twelve days of Christmas themselves (25th December- 6th January) were all celebrated but not equally. The main three days of celebration being Christmas Day, New Year’s Day and Epiphany or Twelfth Night. Nevertheless, these twelve days would have been a most welcome break for the workers on the land, which in Tudor times would have been the majority of the people. All work, except for looking after the animals, would stop, restarting again on Plough Monday, the first Monday after Twelfth Night. The ‘Twelfths’ had strict rules, one of which banned spinning, the prime occupation for women. Flowers were ceremonially placed upon and around the wheels to prevent their use. During the Twelve Days, people would visit their neighbours sharing and enjoying the traditional ‘minced pye’. The pyes would have included thirteen ingredients, representing Christ and his apostles, typically dried fruits, spices and of course a little chopped mutton – in remembrance of the shepherds.
Serious feasting would have been the reserve of royalty and the gentry. Turkey was first introduced into Britain in about 1523 with Henry VIII being one of the first people to eat it as part of the Christmas feast. The popularity of the bird grew quickly, and soon, each year, large flocks of turkeys could be seen walking to London from Norfolk, Suffolk and Cambridgeshire on foot; a journey which they may have started as early as August.
A Tudor Christmas Pie was indeed a sight to behold but not one to be enjoyed by a vegetarian. The contents of this dish consisted of a Turkey stuffed with a goose stuffed with a chicken stuffed with a partridge stuffed with a pigeon. All of this was put in a pastry case, called a coffin and was served surrounded by jointed hare, small game birds and wild fowl.
Wassailing: This popular Christmas tradition was practiced throughout all levels of society and derives from the Anglo-Saxon ‘Waes-hael’, meaning ‘be whole’ or ‘be of good health’. Essentially it involved a wassail bowl and a communal drink.
Although most of the descriptions of how wassail was performed date from post Tudor times, there is one surviving description from the reign of Henry VII. It paints a very formal picture; the steward and treasurer were present with their staves of office and then the steward enters with the wassail bowl, calling out “wassell, wassell, wassell” and the court responds with a song. The bowl was a large wooden container holding as much as a gallon of punch made of hot-ale, sugar, spices and apples with a crust of bread at the bottom. The most important person in the household would take a drink and then pass it on. The crust of bread at the bottom of the wassail bowl was reserved for the most important person in the room, the origin of a modern day ‘toast’ when celebrating. Some believe that most wassails of the time were probably more fun and less grand. Today, communal drinking may sound alien, but it was very common in Tudor times.
This is not a new story – just a resume. The ‘Strangers’ of Norwich; are well documented.
The arrival of the “Strangers” from the Low Countries in the 16th century was the result of the persecution of Dutch Calvinists by the Catholic Spanish rulers of that region of Europe. The Duke of Alva had ruthlessly pursued them as heretics and many were raped, murdered or burnt at the stake and they became refugees looking for a new home. These ‘Strangers’ were broadly welcomed in this area of Eastern England and there were two main reasons why. Under Elizabeth I, England was a Protestant country and it had not been long previously that Mary I had persecuted “heretics” in a similar manner as Alva. The second reason was that, with their skills in weaving, the new immigrants were of immense economic value. Having first settled in Sandwich, Kent, in 1565, the City of Norwich elders recognised their worth and invited them to the city because of their renowned skills in textile. Much of the prosperity of Norfolk after this period can be traced to this influx of these ‘Strangers’.
The arrival of the Strangers was described by W. Moens in his book The Walloons & their Church at Norwich (1888):
“Invited by the Duke of Norfolk and the Corporation of Norwich, the strangers on obtaining letters patent from the Crown, came to Norwich in 1665 from Sandwich, where they first settled, and soon increasing in numbers restored to the city, by the manufacture of their various fabrics, that prosperity which had been lost by the ravages caused by the mortality from the black death at the close of the 14th century.
In 1566 an accord was made by the Duchess of Parma with those of the reformed religion in the Netherlands, who, on attaching their signatures to the terms before the magistrates of the various towns, were allowed to attend the Services of their own ministers. Many returned from England to the Low Countries on this concession, but in the following year faith was broken with them, and the unscrupulous severity of the Duke of Alva’s rule caused a flight of all who could escape the vigilance of the authorities. … The details of the conditions under which foreigners were formerly allowed to settle in this country and to follow their trades are interesting and very different from the custom of the present day, when they are on the same footing as natives, but from their frugal habits are able to (and do) work at rates, which in many eases bring misery and ruin to whole districts…. The old custom of hostage, revived by the grant of 1576 to William Tipper, compelled to reside with appointed hosts who received payment for their entertainment and who supervised and received a percentage on their purchases and sales. The Corporation of Norwich purchased this right in 1578 for the sum of £70 13s. 4d., but did not exercise it against the strangers. The strangers paid double subsidies or taxes on the value of their personal property; they paid their own ministers, by whom they had to be furnished with a voucher before permission to reside in the city was granted to them, all their names being registered; they had to pay all the expenses of their churches and the entire support of their poor besides twenty pence in the pound on their rentals, towards the pay of the parish clergy. … As in the present time in London, where the old jealousy against foreigners seems to be reviving, there was always a party in the Corporation of Norwich opposed to the strangers, but the manifest benefits derived by the city from their manufactures and trade always induced a large majority of the Council to watch over and protect them.
The strangers at Norwich from the first were placed under a strict and special rule; a book of orders was drawn up by the Corporation and settled by a committee of the Privy Council, From time to time these articles were varied, but it was not long before they were allowed in a measure to fall into abeyance, on account of the prosperity brought to the city by the successful trade of the strangers.”
However, Norwich was not free from xenophobia. As early as 1144, the death of a boy, named William, had led to accusations of ritual murder by Jews and sparked anti-Semitic rioting. In 1567 the Mayor of Norwich, Thomas Whall, made inflammatory statements, which sound all too familiar today, that the Walloons had “sucked the living away from the English” and greater restrictions were placed upon them. Interestingly, when a crowd tried to foment attacks on the ‘Strangers’ in 1570, it was the ring-leaders of the anti-Stranger faction who were executed.
In 1578, Queen Elizabeth I made a state visit to Norwich, which may have been a specific attempt to demonstrate her support for the ‘Strangers’. The Dutch community presented her with a pageant and a silver-gilt cup worth £50. Although there were further difficulties and conflicts between their community and the established population of Norwich, it was probably the beginning of their assimilation and, as with most influxes of immigrants and refugees, they gradually disappeared as a separate entity. In 1633-4, the Norwich rate book listed many names which were probably Dutch or Flemish in origin. By 1830, the Norwich poll book includes very few: possibly only Adrian Decleve (goldsmith) and John De Vear (draper).
A Solution to a Problem:
Strong trading links had existed between Norwich and the Low Countries before the 16th century, evident from very early Wills of Dutch and Flemish people already settled here. But, it was in the 16th Century that immigrants in the Low Countries were officially encouraged to move to the City.
Ever since the Middle Ages, Norwich had been at the centre of an extensive textile inductry in woollens and worsted. By the 16th Century, however, this industry was in crisis, with competition coming from cheaper and better quality merchandise from Flanders – a region in the south west of the Low Countries now split between Belgium, France and the Netherlands. It was the skilled immigrants from these Countries which could provide a solution to the economic crisis here. At a time when skills were handed down through apprenticeships, the Strangers could teach local workers to produce new types of cloth, giving fresh impetus to Norwich’s flagging inductry.
So it was that in 1565, the Norwich City authorities sent a representative to Queen Elizabeth I, asking for permission for immigrant workers to settle in Norwich. Later that year, the Queen responded by issuing a royal “Letters Patent”, allowing “thirtye duchemen” and their households – totalling no more that 300 people – to settle within Norwich’s city walls. Twenty-four of the householders admitted were Dutch and six were Walloons – the latter a Romance ethnic people native to Belgium, principally its southern region of Wallonia, who spoke French and Walloon. Walloons remain a distinctive ethnic community within Belgium.
The Strangers also had their own pressing motives for emigranting. The anti-Protestant policies of their Habsburg ruler, Philip II of Spain, together with economic hardship and war, forced many people to leave the Low Countries. Between 50,000 and 300,000 refugees sought religious freedom elsewhere, many of whom came to Protestant England, settling in towns like London, Southampton, as well as Norwich.
Victims of Success:
The Stranger community grew rapidly from the original 30 households. By 1620, there were around 4,000 Dutch and Walloons living in Norwich, comprising a quarter of the city’s population. They had an impact on all aspects of Norwich life. They rejuvenated the local economy, and by the end of the 16th Century the city was prospering again. English textile apprentices learnt new skills and techniques; the ” New Draperies” produced proved lucrative exports to Europe and the East. By 1600, Norwich weavers were even facing a shortage of yarn and labour. On the whole, the Strangers integrated well with the local community. With no restrictions on their residency, they were not deliberately “ghettoised”. They rebuilt the whole area north of the River Wensum that had been devastated by a great fire in 1507, leaving their mark on the city’s landscape.
Over the years, strong personal links were forged between the two communities: wealthy Strangers married into the Norwich elite, they sent their children to the local grammar school and they formed business partnerships with local merchants. But, the Dutch and Walloons did not lose their own identity and culture. The Stranger churches were important as centres of communication and social care, and immigrants continued to donate money to them, despite also having to support English parishes.
Dutch and Frence schools were established in the area, and strong links were maintained with their native countries, especially through trade. In the second generation, ties were strengthened as Stranger children returned to Holland to attend University.
Local Friction Nevertheless:
Despite general harmony, there were some teething troubles. When the immigrants first moved into the area, they were subject to detailed restrictions – from controls over what they were allowed to buy and sell, to an 8pm curfew intended to stop drunkeness and disorder. Frictions and disputes between the Strangers and indigenous locals sometimes erupted. Many Strangers refused to pass on their skills to English apprentices, arguing that they had enough of their own children to set to work. Locals were often upset when immigrants set up business in other trades, such as tailoring and shoe-making because this created unwanted competition.
From this fragile start, relations gradually improved. A number of “politic men”, or arbiters, were appointed and they negotiated agreements between the authorities and the Strangers. Immigrants in Norwich were offered citizenship rights before those of any other town, and the corporation made full use of the Stranger skills and expertise. The Dutch printer, Anthony de Solempne, was employed to publish official orders and decrees. While in 1596, during a period of poor harvest, the authorities turned to a Stranger, Jacques de Hem, to help them secure provisions from Europe.
During the Elizabethan era, foreigners became more numerous on the Nation’s streets. The government’s response to this wavered between control and welcome. Restrictive policies were needed to minimise tensions between Stranger and local communities, but very different policies were necessary if the English economy was to benefit from the skills and technologies of immigrants. Influence by both religion and international politics, the Crown’s attitude towards foreigners was constantly shifting and this can be seen filtering down in the treatment of the Norwich Strangers.
Initially, under Elizabeth I, the Strangers were allowed to hold their services at Blackfiars’ Hall and St Mary the Less in relative freedom, but in the 1630’s they suffered under Archbishop Laud, who ordered them to attend only English services. Matthew Wren, Bishop of Norwich, was one of Laud’s committed followers, and frequently quarrelled with the Stranger community. He accused one congregation of Strangers of damaging the Bishop’s Chapel, where they held their meetings. But, above all, Wren worried that locals might start attending Stranger services and weaken the English church.
The Stranger’s reputation was not helped by evidence that radical religious books were being smuggled into Norwich from the Low Countries, or by the flow of English Puritans to Rotterdam in the 1630’s led by William Bridge, where they established a ‘Gathered Church’ – “A church which asserts the autonomy of the local congregation……its members believe in a covenant of loyalty and mutual edification, emphasising the importance of discerning God’s will whilst ‘gathered’ together in a Church meetins”.
Even if the Strangers were not involved in these activities, as religious separatists they still viewed with suspicion by the authorities. The government also feared that immigrant communities were a threat to public order and security by assisting foreign powers to invade. In 1571, the authorities searched Stranger’s homes for armour and weaponry,and in the unsettled years before the Civil War, it was feared they might be disloyal to the Crown. However, the relationship between the Norwich Strangers and the English was generally stable. Personal ties were formed through marriage and friendship. Some English even became godparents and guardians to Stranger children.
Overall, the story of the Strangers in Norwich was a very successful one and not only helped the local economy but also of added to the cultural variety and vibrancy of the community in which they settled. These immigrants were to become so well integrated into the local community that they were no longer “Strangers”.
Today, there are a few obvious reminders of the Strangers of old. They did bring with them a love of canary breeding, which soon caught on with the locals. It was not long before there was a new breed of bird known as the “Norwich Canary”. Bizarrely maybe, this is their most visible legacy – for who doesn’t know in Norfolk that the Norwich football team is the “Canaries”!
NOTICE: ‘Norfolk Tales, Myths & More!’ is a ‘non-commercial’ Site seeking only to be informative and educational on topics broadly related to the history and heritage of the County of Norfolk in the U.K. In pursuing this aim, we endeavour, where possible, to obtain permission to use an owner’s material. However, for various reasons, (i.e. identification of, and means of communicating with an owner), contact can sometimes be difficult or impossible to established. NTM&M never attempts to claim ownership of such material; ensuring at all times that any known and appropriate ‘credits’ and ‘links’ back to our sources are always given in our articles. No violation of any copyright or trademark material is intentional.
Before factory-made cloth was invented, spinning was considered one of the most demanding female chores as before the Spinning Wheel arrived, this activity was slowly and tediously done on a Drop Spindle. One pound of woollen yarn might take a week to spin and a pound of heavy cotton yarn, several weeks. Women of all ages spun threads and when normal activities resumed, they would also spin at home in the evenings, after daytime working in the factory. Spinning was the only way to turn raw wool, cotton or flax, into thread, before it became cloth.
Several times recently, readers have enjoyed descriptions of certain dates connected with historic events, famous people and more. We’ve just had New Year’s Day and next month, comes St Valentine’s Day. But there are other “named” days relating to unusual, forgotten or bygone customs and the following is one example:-
In England, as well as other European countries the days from Christmas through Twelfth Night were once considered a time of rest from the labours of spinning. The maidens returned to their work on St. Distaff’s Day, January 7th. This day was also known as Rock Day, which is derived from the German word rocken, which means both distaff and woman’s. Robert Herrick’s poem about St Distaff’s Day comes from the anthology, Hesperides, and was published in 1647:
St. Distaff’s day, or the morrow after Twelfth-Day
(from Hesperides by Rober Herrick)
Partly worke and partly play
Ye must on S. Distaffs day:
From the Plough soone free your teame;
Then come home and fother them.
If the Maides a spinning goe,
Burne the flax, and fire the tow:
Scorch their plackets, but beware
That ye singe no maiden-haire.
Bring in pailes of water then,
Let the Maides bewash the men.
Give S. Distaffe all the right,
Then bid Christmas sport good-night;
And next morrow, every one
To his owne vocation.
The general suggestion of the poem seems to be that men and women should go back to work after the Christmas break but should do so lightly and with some playfulness thrown in before settling in for the long haul. The command ”Partly worke and partly play/ Ye must on S. Distaffs day” is probably a fair observation on the actual state of affairs, given that Plough Monday games (on the Monday after Epiphany) are well attested in many rural areas, especially East Anglia. Little it seemed was therefore taken too seriously on the first day back at work; it became a joke holiday and they called it St. Distaff’s Day. Of course, there never was a real St. Distaff, the “distaff” was, in fact, a principal spinning tool – a rod on to which flax was tied and from which, thread was pulled.
Although women resumed work on January 7th, men still stayed free until Plough Monday, the first Monday after Epiphany (6th Jan). If that fell on a Tuesday, they wouldn’t return until Monday, 12th January! As it was, the Plough Monday celebrations were a great deal more popular in the days leading up to the 19th century when England still had a sizable rural, agricultural population. A large number of rural customs that flourished in England in the mid-19th century were dying or dead by the beginning of the 20th as people migrated from the country to cities and lost their ties to rural life. Antiquarians and, later, folklorists and anthropologists took to the task of recording the remains of these customs, as well as hunting down snippets of information from archives. As for the plough-boys when the festival was at its height, well they used this discrepancy to no good by playing pranks on the busy spinners. The most popular of these pranks was to set fire to the tow and flax which was awaiting processing. The spinners in turn would quench the fire with buckets of water, drenching both fire and firebug.
Large and small St Distaff’s Day gatherings of the fibre-based community were held nationwide on 7th January, with little work being done that day. Records suggest that in England, St. Distaff’s Day was only ‘celebrated’ between the 13th and 17th centuries.
During the first half 17th century the coastal town of Lowestoft in Suffolk, England, witnessed many upheavals – plague, fire, civil strife and a rapid decline in the local fishing industry. It did not end there for the town was involved with an expensive law-suit with the neighbouring town of Great Yarmouth. All this left their mark on this small community of under 2,000 inhabitants.
Then, in the year 1660 another “menace” appeared in their midst, that of the ugly spectre of “witchcraft”. Two elderly widows, Rose Cullender and Amy Denny, were suspected of being “witches”. Within months they were arrested, accused and tried at the Lent Assizes held at Bury St. Edmunds, Suffolk on March 13th 1662. Both were found guilty and hanged.
The details of their Trial and the accusations against them were recorded at the time and twenty years later they were published in a small booklet entitled “A Tryal of Witches” – the text of which is as follows:
Follow the ‘Links’ below for the full details of the characters, events and background, etc . . . . Pictures herein were not in the Report but included here to support the text…….
A TRYAL OF WITCHES
This trial of witches hath lain a long time in a private gentleman’s hands in the country, it being given to him by the person that took it at the court for his own satisfaction; but it came lately to my hands, and having perused it, I found it a very remarkable thing, and fit to be published; especially in these times, wherein things of this nature are much controverted, and that by persons of much learning on both sides. I thought that so exact a relation of this trial would probably give more satisfaction to a great many persons, by reason that it is pure matter of fact, and that evidently demonstrated; than the arguments and reasons of other very learned men, that probably may not be so intelligble to all Readers; especially this being held before a Judge, whom for his integrity, Learning, and Law, hardly any Age, either before or since could parallel; who not only took a great deal of paines, and spent much time in this Tryal himself; but had the Assistance and Opinion of several other very Eminent and Learned Persons: So that this being the most perfect Narrative of any thing of this Nature hitherto extant, made me unwillingly to deprive the World of the Benefit of it; which is the sole Motive that induced me to Publish it.
At the Assizes and General Gaol delivery, held at Bury St. Edmonds for the County of Suffolk, the Tenth day of March, in the Sixteenth Year of the Reign of our Sovereign Lord King Charles II, before Matthew Hale, Knight, Lord Chief Baron of His Majesties Court of Exchequer; Rose Cullender and Amy Duny, Widows, both of Leystoff in the County aforesaid, were severally indicted for Bewitching Elizabeth and Ann Durent, Jane Bocking, Susan Chandler, William Durent, Elizabeth and Deborah Pacey: And the said Cullender and Duny, being arraigned upon the said Indictments, pleaded Not Guilty: And afterwards, upon a long Evidence, were found Guilty, and thereupon had Judgement to dye for the same.
The Evidence whereupon these Persons were convicted of Witchcraft, stands upon divers particular circumstances.
I. Three of the Parties above-named, viz. Anne Durent, Susan Chandler, and Elizabeth Pacy were brought to Bury to the Assizes and were in reasonable good condition: But that Morning they came into the Hall to give Instructions for the drawing of their Bills of Indictments, the Three Persons fell into strange and violent fits, screeking out in a most sad manner, so that they could not in any wise give any Instructions in the Court who were the cause of their Distemper. And although they did after some certain space recover out of their fits, yet they were every one of them struck Dumb, so that none of them could speak neither at that time, nor during the Assizes until the Conviction of the supposed Witches.
As concerning William Durent, being an Infant, his mother Dorothy Durent sworn and examined deposed in open Court, That about the Tenth of March, Nono Caroli Secundi, she having a special occasion to go from home, and having none in the House to take care of her said Child (it then sucking) desired Amy Duny her Neighbour, to look to her child during her absence, for which she promised her to give her a Penny: but the said Dorothy Durent desired the said Amy not to Suckle her Child, and laid a great charge upon her not to do it. Upon which it was asked by the Court, why she did give that direction, she being an old Woman and not capable of giving Suck? It was answered by the said Dorothy Durent, that she very well knew that she did not give suck, but that for some years before, she had gone under the reputation of a Witch, which was one cause made her give the caution: Another was, that it was customary with old Women, that if they did look after a sucking Child, and nothing would please it but the Breast, they did use to please the Child, but it sucked nothing but Wind, which did the child hurt.
Nevertheless after the departure of this deponent, the said Amy did Suckle the Child: And after the return of the said Dorothy, the said Amy did acquaint her, That she had given Suck to the Child contrary to her command. Whereupon the Deponent was very angry with the said Amy for the same; at which the said Amy was much discontented, and used many high Expressions and Threatening Speeches towards her: telling her, That she had as good to have done otherwise than to have found fault with her, and so departed out of her house: And that very Night her Son fell into strange fits of swounding, and was held in such terrible manner, that she was much affrighted therewith, and so continued for divers weeks. And the said Examinant farther said, that she being exceedingly troubled at her Childs Distemper, did go to a certain Person named Doctor Jacob, who lived at Yarmouth, who had the reputation in the Country, to help children that were Bewitch’d; who advis’d her to hang up the Childs Blanket in the Chimney-corner all day, and at night when she put the Child to Bed, to put it into the said blanket, and if she found any thing in it, she should not be afraid, but to throw it into the fire. And this Deponent did according to his direction; and at night when she took down the Blanket with an intent to put her Child therein, there fell out of the same a great Toad, which ran up and down the hearth, and she having a young youth only with her in the House, desired him to catch the Toad, and throw it into the Fire, which the youth did accordingly, and held it there with the Tongs; and as soon as it was in the Fire it made a great and horrible Noise, and after a space there was a flashing in the Fire like Gun-powder, making the noise like the discharge of a Pistol, and thereupon the Toad was no more seen nor heard. It was asked by the Court, if that after the noise and the flashing, there was not the Substance of the Toad to be seen to consume in the fire? And it was answered by the said Dorothy Durent, That after the flashing and the noise, there was no more seen than if there had been none there.
The next day there came a young Woman a Kinswoman of the said Amy, and a neighbour of this Deponent, and told this Deponent, that her Aunt (meaning the said Amy) was in a most lamentable condition having her face all scorched with fire, and that she was sitting alone in her House, in her Smock without any fire. And thereupon this Deponent went into the House of the said Amy Duny to see her, and found her in the same condition as was related to her; for her face, her Leggs, and Thighs, which this Deponent saw, seemed very much scorched and burnt with Fire, at which this Deponent seemed much to wonder. And asked the said Amy how she came into that sad condition? and the said Amy replied, she might thank her for it, for that she this Deponent was the cause thereof, but that she should live to see some of her Children dead, and she upon crutches. And this Deponent farther saith, that after the burning of the said Toad, her child recover’d, and was well again, and was living at the time of the Assizes. And this Deponent farther saith, That about the 6th of March, 11 Car. 2. her daughter Elizabeth Durent, being about the age of Ten Years, was taken in a like manner as her first Child was, and in her fits complained much of Amy Duny, and said, That she did appear to her, and Afflict her in such manner as the former. And she this said Deponent going to the Apothecaries for some thing for her said Child, when she did return to her own House, she found the said Amy Duny there, and asked her what she did do there? and her answer was, That she came to see her Child, and to give her some water. But she this Deponent was very angry with her, and thrust her forth of her doors, and when she was out of doors, she said, You need not be so angry, for your Child will not live long: and this was on a Saturday, and the Child dyed on the Monday following. The cause of whose Death this Deponent verily believeth was occasion’d by the Witchcraft of the said Amy Duny: for that the said Amy hath been long reputed to be a Witch, and a person of very evil behaviour, whose Kindred and Relations have been many of them accused for Witchcraft, and some of them have been condemned.
The said Deponent further saith, that not long after the death of her Daughter Elizabeth Durent, she this Deponent was taken with a Lameness in both her Leggs, from the knees downwards, that she was fain to go upon Cruches, and that she had no other use of them but only to bear a little upon them till she did remove her crutches, and so continued till the time of the Assizes, that the Witch came to be Tryed, and was there upon her Crutches, the Court asked her, That at the time she was taken with this Lameness, if it were with her according to the Custom of Women? Her Answer was, that it was so, and that she never had any stoppages of those things, but when she was with Child.
This is the Substance of her Evidence to this Indictment.
There was some thing very remarkable, that after she had gone upon Crutches for upwards of Three Years, and went upon them at the time of the Assizes in the Court when she gave her Evidence, and upon the Juries bringing in their Verdict, by which the said Amy Duny was found Guilty, to the great admiration of all Persons, the said Dorothy Durent was restored to the use of her Limbs, and went home without making use of her Crutches.
II. As concerning Elizabeth and Deborah Pacy, the first of the Age of Eleven Years, the other of the age of Nine Years or thereabouts: as to the Elder, She was brought into the Court at the time of the Instructions given to draw up the Indictments, and afterwards at the time of Tryal of the said Prisoners, but could not speak one Word all the time, and for the most part she remained as one wholly senseless as one in a deep Sleep, and could move no part of her body, and all the Motion of Life that appeared in her was, that as she lay upon Cushions in the Court upon her back, her stomack and belly by the drawing of her breath, would arise to a great height: and after the said Elizabeth had lain a long time on the Table in the Court, she came a little to her self and sate up, but could neither see nor speak, but was sensible of what was said to her, and after a while she laid her Head on the Bar of the Court with a Cushion under it, and her hand and her Apron upon that, and there she lay a good space of time: and by the direction of the Judg, Amy Duny was privately brought to Elizabeth Pacy, and she touched her hand; whereupon the child without so much as seeing her, for her Eyes were closed all the while, suddenly leaped up, and catched Amy Duny by the hand, and afterwards by the face; till Blood came, and would by no means leave her till she was taken from her, and afterwards the Child would still be pressing towards her, and making signs of Anger conceived against her.
Deborah the younger Daughter was held in such extream manner, that her Parents wholly despaired of her life, and therefore could not bring her to the Assizes.
The Evidence which was given concerning these Two Children was to this Effect.
Samuel Pacya Merchant of Leystoff (Lowestoft) aforesaid, (a man who carried himself with much soberness during the Tryal, from whom proceeded no words either of Passion or Malice, though his Children were so greatly Afflicted,) Sworn and Examined, Deposeth, That his younger Daughter Deborah, upon Thursday the Tenth of October last, was suddenly taken with a Lameness in her Leggs, so that she could not stand, neither had she any strength in her Limbs to support her, and so she continued until the Seventeenth day of the same Month, which day being fair and sunshiny, the Child desired to be carryed on the East part of the House, to be set upon the Bank which looketh upon the Sea; and whil’st she was sitting there, Amy Duny came to this Deponents House to buy some Herrings, but being denyed she went away discontented, and presently returned again, and was denyed, and likewise the third time and was denyed as at first; and at her last going away, she went away grumbling; but what she said was not perfectly understood. But at the very same instant of time, the said Child was taken with most violent fits, feeling most extream pain in her Stomach, like the pricking of Pins, and Shreeking out in a Most dreadful manner like unto a Whelp, and not like unto a sensible Creature. And in this extremity the Child continued to the great grief of the Parents until the Thirtieth of the Same Month. During this time this Deponent sent for one Dr. Feavor, a Doctor of Physick, to take his advice concerning his Childs Distemper; the Doctor being come, he saw the child in those firs, but could not conjecture (as he then told this Deponent, and afterwards affirmed in open Court, at this Tryal) what might be the cause of the Childs Affliction. And the Deponent farther saith, That by reason of the circumstances aforesaid, and in regard Amy Duny is a Woman of an ill Fame, & commonly reported to be a Witch & Sorceress, and for that the said Child in her fits would cry out of Amy Duny as the cause of her Malady, and that she did affright her with Apparitions of her Person (as the child in the intervals of her fits related) he this deponent did suspect the said Amy Duny for a Witch, and charged her with the injury and wrong to his child, and caused her to be set in the Stocks on the Twenty eighth of the same October: and during the time of continuance there, one Alice Letteridge and Jane Buxton demanding of her ( as they also affirmed in court upon their Oathes) what should be the reason of Mr. Pacy’s Childs Distemper? telling her, That she was suspected to be the cause thereof; she replyed, Mr. Pacy keeps a great stir about his child, but let him stay until he hath done as much by his children, as I have done by mine. And being further examined, what she had done to her Children? She answered, That she had been fain to open her Child’s Mouth with a Tap to give it Victuals.
And the said Deponent further desposeth, That within two days after speaking of the said words being the Thirtieth of October, the eldest Daughter Elizabeth, fell into extream fits, insomuch, that they could not open her Mouth to give her breath, to preserve her Life without the help of a Tap which they were enforced to use; and the younger Child was in the like manner Afflicted, so that they used the same also for her Relief.
And further the said Children being grievously afflicted would severally complain in their extremity, and also in the intervals, That Amy Duny (together with one other Woman whose person and Cloathes they described) did thus Afflict them, their Apparitions appearing before them, to their great terrour and affrightment: And sometimes they would cry out, saying, There stands Amy Duny, and there Rose Cullender; the other Person troubling them.
Their fits were various, sometimes they would be lame on one side of their Bodies, sometimes on the other: sometimes a soreness over their whole Bodies, so as they could endure none to touch them: at other times they would be restored to the perfect use of their Limbs, and deprived of the Hearing; at other times of their sight, at other times of their Speech; sometimes by the space of one day, sometimes for two; and once they were wholly deprived of their Speech for Eight days together, and then restored to their Speech again. At other times they would fall into Swounings, and upon the recovery to their Speech they would Cough extreamly, and bring up much Flegme, and with the same crooked Pins, and one time a Two-penny Nail with a very broad head, which Pins (amounting to Forth or more) together with the Two-penny Nail were produced in Court, with the affirmation of the said Deponent, that he was present when the said Nail was Vomited up, and also most of the Pins. Commonly at the end of every fit they would cast up a Pin, and sometimes they would have four or five fits in one day.
In this manner the said Children continued with this Deponent for the space of two Months, during which time in their Intervals this Deponent would cause them to Read some Chapters in the New Testament. Whereupon this Deponent several times observed, that they would read till they came to the Name of Lord, or Jesus, or Christ; and then before they could pronounce either of the said Words they would suddenly fall into their fits. But when they came to the Name of Satan, or Devil, they would clap their Fingers upon the Book, crying out, This bites, but makes me speak right well.
At such time as they be recovered out of their fits (occasion’d as this deponent conceives upon their naming of Lord, or Jesus, or Christ,) this Deponent hath demanded of them, what is the cause they cannot pronounce those words, They reply and say, That Amy Duny saith, I must not use that name.
And farther, the said Children after their fits were past, would tell, how that Amy Duny, and Rose Cullender would appear before them, holding their Fists at them, threatning, That if they related either what they saw or heard, that they would Torment them ten times more than ever they did before.
In their fits they would cry out, There stands Amy Duny, or Rose Cullender; and sometimes in one place and sometimes in another, running with great violence to the place where they fancied them to stand, striking at them as if they were present; they would appear to them sometimes spinning, and sometimes reeling, or in other postures, deriding or threatning them.
And this Deponent farther faith, That his Children being thus Tormented by all the space aforesaid, and finding no hopes of amendment, he sent them to his Sisters House, one Margaret Arnold, who lived at Yarmouth, to make tryal, whether the change of the Air might do them any good. Any how, and in what manner they were afterwards held, he this Deponent refers himself to the Testimony of his said Sister.
Margaret Arnold, Sworn and Examined, saith, That the said Elizabeth and Deborah Pacy came to her House about the Thirtieth of November last, her Brother acquainted her, that he thought they were Bewitch’d, for that they vomited Pins; and farther Informed her of the several passages which occurred at his own House. This Deponent said, that she gave no credit to that which was related to her, conceiving possibly the Children might use some deceit in putting Pins in their mouths themselves. Wherefore this Deponent unpinned all their Cloathes, and left not so much as one Pin upon them, bur sewed all the Clothes they wore, instead of pinning of them. But this Deponent saith, that notwithstanding all this care and circumspection of hers, the children afterwards raised at several times at least Thirty Pins in her presence, and had most fierce and violent Fitts upon them.
The Children would in their Fitts cry out against Rose Cullender and Amy Duny, affirming that they saw them; and they threatned to Torment them Ten times more, if they complained of them. At some times the Children (only) would see things run up and down the House in the appearance of Mice; and one of them suddainly snapt one with the Tongs, and threw it into the fire, and it screeched out like a Rat.
At another time, the younger Child being out of her Fitts went out of Doors to take a little fresh Air, and presently a little thing like a Bee flew upon her Face, and would have gone into her Mouth, whereupon the Child ran in all haste to the door to get into the House again, screeking out in a most terrible manner; whereupon this Deponent made haste to come to her, but before she could get to her, the Child fell into her swooning Fitt, and at last with much pain straining herself, she vomited up a Two-penny Nail with a broad Head; and after that the Child had raised up the Nail she came to her understanding; and being demanded by this Deponent, how she came by this Nail? she answered, That the Bee brought this Nail and forced it into her Mouth.
At another time, the Elder Child declared unto this Deponent, that during the time of her Fitts, she saw Flies come unto her, and bring with them in their Mouthes crooked Pins; and after the Child had thus declared the same, she fell again into violent Fits, and afterwards raised several Pins.
At another time, the said Elder Child declared unto this deponent, and sitting by the Fire suddenly started up and said, she saw a Mouse, and she crept under the Table looking after it, and at length, she put something in her Apron, saying, she had caught it; and immediately she ran to the Fire and threw it in, and there did appear upon it to this Deponent, like the flashing of Gunpowder, though she confessed she saw nothing in the Childs hand.
At another time the said Child being speechless, but otherwise of perfect understanding, ran about the House holding her Apron, crying, hush, hush, as if there had been some Poultrey in the House; but this Deponent could perceive nothing: but at last she saw the Child stoop as if she had catch’d at something, and put it into her Apron, and afterwards made as if she had thrown it into the Fire: but this Deponent could not discover anything: but the Child afterwards being restored to her speech, she this Deponent demanded of her what she saw at the time she used such a posture? who answered, That she saw a Duck.
At another time, the Younger daughter being recovered out of her Fitts, declared, That Amy Duny had been with her, and that she tempted her to Drown her self, and to cut her Throat, or otherwise to Destroy her self.
At another time in their Fitts they both of them cryed out upon Rose Cullender and Amy Duny, complaining against them; Why do not you come your selves, but send your Imps to Torment us?
These several passages as most remarkable, the said Deponent did particularly set down as they daily happen’d, and for the reasons aforesaid, she doth verily believe in her conscience, that the Children were bewitched, and by the said Amy Duny, and Rose Cullender; though at first she could hardly be induced to believe it.
As concerning Ann Durent one other of the Parties, supposed to be bewitched, present in Court. Edmund Durent her Father Sworn and Examined; said That he also lived in the said, Town of Leystoff, and that the said Rose Cullender, about the latter end of November last, came into this Deponents House to buy some Herrings of his Wife, but being denyed by her, the said Rose returned in a discontented manner; and upon the first of December after, his Daughter Ann Durent was very sorely Afflicted in her Stomach, and felt great pain, like the pricking of pins, and then fell into swooning fitts, and after the Recovery from her Fitts, she declared, That she had seen the Apparition of the said Rose, who threatned to Torment her. In this manner she continued from the first of December, until this present time of Tryal; having likewise vomited up divers Pins (produced here in Court). This Maid was present in Court, but could not speak to declare her knowledge, but fell into most violent fits when she was brought before Rose Cullender.
Ann BaldwinSworn and Examined, Deposeth the same thing as touching the Bewitching of the said Ann Durent.
As concerning Jane Bocking who was so weak, she could not be brought to the Assizes. Diana Bocking Sworn and Examined, Deposed, That she lived in the same Town of Leystoff, and that he said Daughter having been formerly Afflicted with swooning fitts recovered well of them, and so continued for a certain time; and upon the First of February last, she was taken also with great pain in her Stomach, like pricking with Pins; and afterwards fell into swooning fitts and so continued till the Deponents coming to the Assizes, having during the same time taken little or no food, but daily vomited crooked Pins; and upon Sunday last raised Several Pins. And whilst her fits were upon her she would spread forth her Arms with hands open, and use postures as if she catched at something, and would instantly close her hands again; which being immediately forced open, they found several Pins diversly crooked, but could neither see nor perceive how or in what manner they were conveyed thither. At another time, the same Jane being in another of her fitts, talked as if she were discoursing with some persons in the Room, (though she would give no answer nor seem to take notice of any person then present) and would in like manner cast abroad her Arms, saying, I will not have it, I will not have it; and at last she said, Then I will have it, and so waving her Arm with her hand open, she would presently close the same, which instantly forced open, they found in it a Lath-Nail. In her fitts she would frequently complain of Rose Cullender and Amy Duny, saying, That now she saw Rose Cullender standing at the Beds feet, and another time at the Beds-head, and so in other places. At last she was stricken Dumb and could not speak one Word, though her fitts were not upon her, and so she continued for some days, and at last her speech came to her again, and she desired her Mother to get her some Meat; and being demanded the reason why she could not speak in so long time? She answered, That Amy Duny would not suffer her to speak. This Lath-Nail, and divers of the Pins were produced in Court.
As concerning Susan Chandler, one other of the Parties supposed to be Bewitched and present in Court.
Mary Chandler Mother of the said Susan, Sworn and Examined, Deposed and said, That about the beginning of February last past, the said Rose Cullender and Amy Duny were Charged by Mr. Samuel Pacy for Bewitching of his Daughters. And a Warrant being granted at the request of the said Mr. Pacy, by Sir Edmund Bacon Baronet, one of the Justices of the Peace for the County of Suffolk to bring them before him, and they being brought before him were Examined, and Confessed nothing. He gave order that they should be searched; whereupon this Deponent with five others were appointed to do the same: and coming to the House of Rose Cullender, they did acquaint her with what they were come about, and asked whether she was contented that they should search her? she did not oppose it, whereupon they began at her Head, and so stript her naked, and in the lower part of her Belly they found a thing like a Teat of an Inch long, they questioned her about it, and she said, That she had got a strain by carrying of water which caused that Excrescence. But upon narrower search, they found in her Privy Parts three more Excrescencies or Teats, but smaller than the former: This Deponent farther saith, That in the long Teat at the end thereof there was a little hole, and it appeared unto them as if it had been lately sucked, and upon the straining of it there issued out white milkie Matter.
And this Deponent farther saith, That her said Daughter (being of the Age of Eighteen Years) was then in Service in the said Town of Leystoff, and rising up early the next Morning to Wash, this Rose Cullender appeared to her, and took her by the hand, whereat she was much affrighted, and went forthwith to her Mother, (being in the same town) and acquainted her with what she had seen; but being extreamly terrified, she feel extream sick, much grieved at her Stomach; and that Night after being in Bed with another young Woman, she suddenly scrieked out, and fell into such extream fits as if she were distracted, crying against Rose Cullender; saying she would come to bed to her. She continued in this manner beating and wearing her self, insomuch, that this Deponent was glad to get help to attend her. In her Intervals she would declare, That some time she saw Rose Cullender, at another time with a great Dog with her: She also vomited up divers crooked Pins; and sometimes she was stricken with blindness, and at another time she was Dumb, and so she appeared to be in Court when the Tryal of the Prisoners was; for she was not able to speak her knowledge; but being brought into the Court at the Tryal, she suddenly fell into her fits, and being carryed out of the Court again, within the space of half an hour she came to herself and recovered her speech, and thereupon was immediately brought into the Court, and asked by the Court, whether she was in condition to take an Oath, and to give Evidence, she said she could. But when she was Sworn, and asked what she could say against either of the Prisoners? before she could make any answer, she fell into her fits, screeking out in a miserable manner, crying Burn her, burn her, which were all the words she could speak.
Robert Chandler father of the said Susan gave in the same Evidence, that his wife Mary Chandler had given, only as to the searching of Rose Cullender as aforesaid.
This was the sum and Substance of the Evidence which was given against the Prisoners concerning the Bewitching of the Children before mentioned. At the hearing this Evidence there were divers known persons, as Mr. Serjeant Keeling, Mr. Serjeant Earl, and Mr. Serjeant Barnard, present. Mr Serjeant Keeling seemed much unsatisfied with it, and thought it not sufficient to Convict the Prisoners: for admitting that the children were in Truth Bewitched, yet said he, it can never be applyed to the Prisoners, upon the Imagination only of the Parties Afflicted; For if that might be allowed, no person whatsoever can be in safety, for perhaps they might fancy another person, who might altogether be innocent in such matters. There was also Dr. Brown of Norwich, a Person of great knowledge; who after this Evidence given, and upon view of the three persons in Court, was desired to give his Opinion, what he did conceive of them: and he was clearly of Opinion, that the persons were Bewitched; and said, That in Denmark there had been lately a great Discovery of Witches, who used the very same way of Afflicting Persons, by conveying Pins into them, and crooked as these Pins were, with Needles and Nails. And his Opinion was, That the Devil in such cases did work upon the Bodies of Men and Women, upon a Natural Foundation, (that is) to stir up, and excite such humours super-abounding in their Bodies to a great excess, whereby he did in an extraordinary manner Afflict them with such Distempers as their Bodies were most subject to, as particularly appeared in these Children; for he conceived, that these swounding Fits were Natural, and nothing else but that they call the Mother, but only heightned to a great excess by the subtilty of the Devil, co-operating with the Malice of these which we term Witches, at whose Instance he doth these Villanies.
Besides the particulars above-mention’d touching the said persons Bewitched, there were many other things Objected against them for a further proof and manifestation that the said children were Bewitched.
As First, during the time of the Tryal, there were some experiments made with the Persons Afflicted, by bringing the Persons to touch them; and it was observed, that when they were in the midst of their Fitts, to all Mens apprehension wholly deprived of all sense and understanding, closing their Fists in such manner, as that the strongest Man in the court could not force them open; yet by the least touch of one of these supposed Witches, Rose Cullender by Name, they would suddenly shriek out opening their hands, which accident would not happen by the touch of any other person, And least they might privatly see when they were touched, by the said Rose Cullender, they were blinded with their own Aprons, and the touching took the same Effect as before.
There was an ingenious person that objected, there might be a great fallacy in this experiment, and there ought not to be any stress put upon this to Convict the Parties, for the Children might counterfeit this their Distemper, and perceiving what was done to them, they might in such manner suddenly alter the motion and gesture of their Bodies, on purpose to induce persons to believe that they were not natural, but wrought strangely by the touch of the Prisoners.
Wherefore to avoid this scruple it was privatly desired by the Judge, that the Lord Cornwallis,Sir Edmund Bacon, and Mr. Serjeant Keeling, and some other Gentlemen there in Court, would attend one of the Distempered persons in the farther part of the Hall, whilst she was in her fits, and then to send for one of the Witches, to try what would then happen, which they did accordingly: and Amy Duny was conveyed from the Bar and brought to the Maid: they put an Apron before her Eyes, and then one other person touched her hand, which produced the same effect as the touch of the Witch did in the court. Whereupon the Gentlemen returned, openly protesting, that they did believe the whole transaction of this business was a meer Imposture.
This put the Court and all persons into a stand. But at length Mr. Pacy did declare, That possibly the Maid might be deceived by a suspition that the Witch touched her when she did not. For he had observed divers times, that although they could not speak, but were deprived of the use of their Tongues and Limbs, that their understandings were perfect, for that they have related divers things which have been when they were in their fits, after they were recovered out of them. This saying of Mr. Pacy was found to be true afterwards, when his Daughter was fully recovered (as she afterwards was) as shall in due time be related: For she was asked, whither she did hear and understand any thing that was dine and acted in the Court, during the time that she lay as one deprived of her understanding? and she said, she did: and by the Opinions of some, this experiment, (which others would have a Fallacy) was rather a confirmation that the Parties were really Bewitched, than otherwise: for say they, it is not possible that any should counterfeit such Distempers, being accompanied with various Circumstances, much less Children; and for so long time, and yet undiscovered by their Parents and Relations : For no man can suppose that they should all Conspire together, (being out of several families, and, as they Affirm, no way related one to the other, and scarce of familiar acquaintance) to do an Act of this nature whereby no benefit or advantage could redound to any of the Parties, but a guilty Conscience for Perjuring themselves in taking the Lives of two poor simple Women away, and there appears no Malice in the Case. For the Prisoners themselves did scarce so much as Object it. Wherefore, say they, it is very evident that the Parties were Bewitched, and that when they apprehend or understand by any means, that the persons who have done them this wrong are near, or touch them; then their spirits being more than ordinarily moved with rage and anger at them being present, they do use more violent gestures of their Bodies, and extend forth their hands, as desirous to lay hold upon them; which at other times not having the same occasion, the instance there falls not out the same.
OneJohn Soamof Leystoff aforesaid, Yeoman, a sufficient Person, Deposeth, That not long since, in harvest time he had three Carts which brought home his Harvest, and as they were going into the field to load, one of the Carts wrenched the Window of Rose Cullenders House, whereupon she came out in a great rage and threatned this Deponent for doing that wrong, and so they passed along into the Fields and loaded all the Three Carts, the other two Carts returned safe home, and back again, twice loaded that day afterwards; but as to this Cart which touched Rose Cullenders House, after it was loaded it again the second or third time, as they brought it through the Gate which leadeth out of the Field into the Town, the Cart stuck so fast in the Gates-head, that they could not possibly get it through, but were inforced to cut down the Post of the Gate to make the Cart pass through, although they could not perceive that the Cart did of either side touch the Gate-posts. And this Deponent further saith, That after they had got it through the Gate-way, they did with much difficulty get it home into the Yard; but for all that they could do, they could not get the Cart near unto the place where they should unload the Corn, but were fain to unload it at a great distance from the place, and when they began to unload they found much difficulty therein, it being so hand a labour that they were tired that first came; and when others came to assist them, their Noses burst forth a bleeding: so they were fain to desist and leave it until the next Morning; and then they unloaded it without any difficulty at all.
Robert Sherringhamalso Deposeth against Rose Cullender, That about Two Years since, passing along the Street with his Cart and Horses, the Axletree of his Cart touched her House, and broke down some part of it, at which, she was very much displeased, threatning him, that his Horses should suffer for it; and so it happen’d, for all those Horses, being Four in Number, died within a short time after: since that time he hath had great Losses by the suddain dying of his other cattle; so soon as his Sows pigged, the Pigs would leap and caper, and immediately fall down and dye. Also, not long after, he was taken with a Lameness in his Limbs that he could neither go nor stand for some days. After all this, he was very much vexed with great Number of Lice of an extraordinary bigness, and although he many times shifted himself, yet he was not anything the better, but would swarm again with them; so that in the Conclusion he was forc’d to burn all his Clothes, being two suits of Apparel, and then was clean from them.
As concerning Amy Duny, oneRichard SpencerDeposeth, That about the first of September last, he heard her say at his House, That the Devil would not let her rest until she were Revenged on one Cornelius Sandeswell’s Wife.
Ann SandeswelWife unto the above-said Cornelius, Deposed, That about Seven or Eight Years since, she having bought a certain number of Geese, meeting with Amy Duny, she told her, If she did not fetch her Geese home they would all be Destroyed: which in a few days after came to pass.
Afterwards the said Amy became Tenant to this Deponents Husband for a House, who told her, That if she looked not well to such a Chimney in her House, that the same would fall: Whereupon this Deponent replyed, That it was a new one; but not minding much her Words, at that time they parted. But in a short time the Chimney fell down according as the said Amy had said.
Also this Deponent farther saith, That her Brother being a Fisherman, and using to go into the Northern Seas, she desired him to send her a Firkin of Fish, which he did accordingly; and she having notice that the said Firkin was brought into Leystoff-Road, she desired a Boatman to bring it ashore with the other Goods they were to bring; and she going down to meet the Boat-man to receive her Fish, desired the said Amy to go along with her to help her home with it; Amy Replyed, She would go when she had it. And thereupon this Deponent went to the Shoar without her, and demanded of the Boat-man the Firkin, they told her, That they could not keep it in the Boat from falling into the Sea, and they thought it was gone to the Divel, for they never saw the like before. And being demanded by this Deponent, whether any other Goods in the Boat were likewise lost as well as hers? They answered, Not any.
This was the substance of the whole Evidence given against the Prisoners at the Bar; who being demanded, what they had to say for themselves? They replyed, Nothing material to any thing that was proved against them. Whereupon, the Judge in giving his direction to the Jury, told them, That he would not repeat the Evidence unto them, least by so doing he should wrong the Evidence on the one side or on the other. Only this acquainted them, That they had Two things to enquire after. First, Whether or no these Children were Bewitched? Secondly, Whether the Prisoners at the Bar were Guilty of it?
That there were such creatures as Witches he made no doubt at all; For First, the Scriptures had affirmed so much. Secondly, The wisdom of all Nations had provided Laws against such Persons, which is an Argument of their confidence of such a crime. And such hath been the judgment of this Kingdom, as appears by thatAct of Parliamentwhich hath provided Punishments proportionable to the quality of the Offence. And desired them, strictly to observe their Evidence; and desired the great God of Heaven to direct their Hearts in this weighty thing they had in hand: For to Condemn the Innocent, and to let the Guilty go free, were both an Abomination to the Lord.
With this short Direction the Jury departed from the Bar, and within the space of half an hour returned, and brought them in both Guilty upon theseveral Indictments, which were Thirteen in Number, whereupon they stood Indicted.
This was upon Thursday in the Afternoon, March 13. 1662.
The next Morning, the Three Children with their Parents came to the Lord Chief Baron Hale’s Lodging, who all of them spake perfectly, and were as in good Health as ever they were; only Susan Chandler, by reason of her very much Affliction, did look very thin and wan. And their friends were asked, At what time they were restored thus to their Speech and Health? And Mr. Pacy did Affirm, That within less than half an hour after the Witches were Convicted, they were all of them Restored, and slept well that Night, feeling no pain; only Susan Chandler felt a pain like pricking of Pins in her Stomach.
After, they were all of them brought down to the Court, but Ann Durent was so fearful to behold them, that she desired she might not see them. The other Two continued in the Court, and they Affirmed in the face of the Country, and before the Witches themselves, what before hath been deposed by their Friends and Relations; the Prisoners not much contradicting them. In Conclusion, the Judge and all the Court were fully satisfied with the Verdict, and thereupon gave Judgment against the Witches that they should be Hanged.
They were much urged to confess, but would not.
That Morning we departed for Cambridge, but no Reprieve was granted: And they wereExecuted on Monday, the Seventeenth of March following, but they confessed nothing.
Every summer, Queen Elizabeth I would leave her great palaces, which were all in or around London, and embark on a tour of her country. These tours were called ‘Progresses’ and, apparently, the Queen enjoyed them very much – who wouldn’t when the hosts would feel ‘obliged’ to lavish small fortunes on providing, accommodation, banquets and entertainment. These ‘soirees’ were a kind of fun holiday for her, a refreshing change from all the tensions of court life, and were a wonderful way for her to meet her ordinary subjects. The official line at the time was that her people enjoyed these Progresses too, as it was a chance for them to see their beloved Queen. Over the course of her reign, Queen Elizabeth visited many cities, towns and villages in England.
A Royal Progress took a lot of preparation and money the Queen’s ministers, courtiers, and servants did not share her enthusiasm for them. In fact, all the work involved, and all the dangers public travel constituted for the Queen, caused them a lot of headaches! But for others. all the work entailed was worth it for they always felt that these Progresses were great successes. The Queen would leave in procession from one of her palaces, seated on a horse or in a litter or coach, and her courtiers would accompany her, followed by hundreds of carts carrying their goods. So it was when Queen Elizabeth I decreed that she wished to visit Norwich – but only after pursuing her Royal Progress to ‘various houses of standing throughout Suffolk’. This journey was termed her ‘Eastern Progress’. The following is just a brief glimpse of her final destination – Norwich:
On the 16th August in the year of 1578, the Queen, having departed Suffolk, began her ‘Royal Progress’ in Norwich. Arrangements had been made in the City for Her Majesty and her London train of followers to stay for five days with the Queen lodging at the Bishop’s Palace. The Mayor of Norwich greeted the royal party at Hartford Bridge and escorted the Queen and her entourage into the City.
Preparations for this visit had started in June when St Stephen’s Gate was refurbished, streets were repaired and tidied, and the wall of St John’s Maddermarket churchyard was rebuilt (see above). Pageants, shows and feasts had been planned for her entertainment, principally allied to the trade and manufacturing of the City. In the Cathedral, a series of eleven large coats of arms were painted on the north wall of the cloister and a magnificent throne was prepared for her opposite the tomb of her great-grandfather, Sir William Boleyn. His tomb bears the Boleyn arms which could well have been a poignant reminder to the Queen – her mother, Anne Boleyn, was executed on the orders of her father, Henry VIII!
After five exhausting days of being feted, entertained and lectured, Queen Elizabeth I departed the City on the 22nd August, 1578. It was said that ‘the Norwich orators, unquestionably to the last, sought to inflict yet another endless oration – what one commentator called “grovelling rubbish” – on the Queen’, as her Norwich visit came to an end. Anxious to avoid another long speech, she instructed her Lord Chamberlain to tell the Mayor, politely but firmly, that Her Majesty would prefer to have the manuscript of the speech in order that she might enjoy it at her leisure! The manuscript was handed over and ‘was no doubt put to some laudable culinary, or other, use later in the day’.
Wherever she had gone, the streets had been packed so densely that the onlookers could barely move. On one occasion, a ‘comely bachelor’, dressed as King Gurguntius, the mythical founder of Norwich and builder of the earliest Norwich Castle, had addressed her for some considerable time. Then a boy in a silk turban, who stood on a platform along the route, delivered yet more orations which was followed by ‘delicate music’.
The following account of Queen Elizabeth’s visit to Norwich in 1578 comes from Agnes Strickland’s 1844 Book titled ” Lives of Queens of England from the Norman Conquest…Volume 6″:
Her Majesty spent ten days at various seats in Suffolk, and having been received on the borders of Norfolk by the Cavaliers of the County of Norfolk, approached Norwich, as near as Braken Ash, on the 16th of August. At the western boundary of the City of Norwich, at Harford Bridge, the Mayor of Norwich welcomed the Queen with a long Latin speech, which he recited in a manner that did great credit to mayors in general. The purpose of it was to offer a cup of silver, with a cover, containing 100 pounds in gold. Lifting the cover, the Mayor said to Her Majesty, “Here is one hundred pounds of pure gold. It is said that as one of the Queen’s footmen advanced to take it, the Queen said to him, thinking he might not have understood the learned Mayor’s Latin, “Look to it, there is a hundred pound.”
When the Royal procession had advanced “within a flight-shot of the metropolis of the east of England, and in a spot commanding a good view of the Castle of Blancheflower (now Norwich Castle), which stands like a mural crown above the city of Norwich, a pageant arrested the attention of the Queen”. Here, a person representing King Gurgunt who, traditionally, was said to have built Norwich Castle and the founding of Cambridge University, explained in verse his ancient doings in Norwich. Then another Pageant met her at St. Stephen’s Gates, “from whence, says the annals of the City, “an enormous muck-hill had been recently removed for the occasion.” There followed a series of “allegories which bestowed their tediousness on the Queen”, before the Queen arrived at the only Pageant of real interest to her – some elements of which are said to still be displayed at Norwich elections, and other grand occasions, to this day. This particular Pageant was called “The Stranger’s Pageant,” a show depicting Queen Philippa’s industrious Flemish Colony,- “ a separate and peculiar people in Norwich”. This was performed on a stage, where seven looms were actively at work with their separate weavers. Over the first loom was written the “Weaving of Worsted;” over the second, the “Weaving of Russels,” a sort of Norwich crape. Among the other looms were “the weaving of lace and of fringe, and several other manufactures which it would be vain to seek as Norwich produced”.
Upon the stage stood, at one end, “eight small women-children” spinning worsted yarn; at the other end, as many knitting of worsted hose; – and in the midst a ‘pretty boy’ stood forth, and stayed Her Majesty’s Progress with an address in verse, declaring, that in this small show, the city’s wealth was seen.”
“From combed wool we draw this slender thread,
(Showing the spinners.)
From thence the looms have dealing with the same;
(Showing the weaving in progress.)
And thence again, in order do proceed
These several works, which skilful art doth frame;
And all to drive dame Need into her cave,
Our heads and hands together laboured have.
We bought before, the things that now we sell,
These slender imps, their work doth pass the waves.
(Showing the women-children, spinners, and knitters.)
God’s peace and thine we hold, and prosper well,
Of every mouth, the hands, the charges saves.
Thus, through thy help and aid of power Divine,
Doth Norwich live, whose hearts and goods are thine.”
Elizabeth had the good sense to be particularly pleased with this Pageant; “she desired to examine the knitting and yarn of the ‘small women-children’. “She perused the looms attentively and returned great thanks for this show”.
A grand pageant thwarted the entrance of the marketplace from St Stephen’s-street.” Here the Queen was addressed by seven female worthies, among which were Debora, Judith, Esther, the City of Norwich and Queen Martia who described herself thus:
“I am that Martia bright, who sometime ruled this land,
As queen, for thirty-three years space, gat licence at the hand
Of that Gurguntius king, my husband’s father dear,
Who built this town and castle, both, to make our homage here;
Which homage, mighty queen, accept,—the realm and right are thine;
The crown, the sceptre, and the sword, to thee we do resign.”
Thus Elizabeth was welcomed at various stations in Norwich till she reached the Cathedral, where she attended ‘Te Deum’ and, finally, arrived at the Bishop’s Palace; where she sojourned during her stay at Norwich.
On the Monday morning, “a very excellent boy,” representing Mercury, was driven at full speed through the city in a fantastic car, painted with birds and clouds, the horses being dressed out with wings; and Mercury himself appeared in an azure satin jerkin, and a mantle of gold cloth. He was driven into the “preaching green,” on the north side of the Bishop’s Palace, where the queen, looking out of her bed-chamber window, beheld him jump off his car and approach the window in such a sort, that Her Majesty “was seen to smile at the boldness of the boy.” He looked at the Queen with courage and audacity, then bowed down his head, “shaked his rod,” and commenced an unmercifully long string of verses; but the gist of his message was, “that if Her Highness pleased to take the air that day, there were shows and devices to be seen abroad.” Unfortunately, it rained hard, and the Queen did not venture out.
The next day, Her Majesty was engaged to hunt in Sir Henry Jerningham’s park at Costessey. As she passed out of St. Bennet’s Gates, master Mercury and all the heathen deities were stationed there with speeches, and presents of small value. Among others, Jupiter gave her a riding rod made of whale’s fin. Venus presented her with a white dove. The little creature was so tame, that, when cast off, it made directly to the Queen, and sat before her all the time as quietly as if it listened to the speeches.
The Queen, and the French ambassadors who were in her train, dined on Wednesday with the young Earl of Surrey, heir of her victim the beheaded Duke of Norfolk. His residence was not at the famous Duke’s Palace, in Norwich (now utterly destroyed), but at a conventual structure by the water-side, at present in good preservation; not very large, but suitable to the altered fortunes of the young Heir of Howard.
The queen left Norwich on the Friday, and as she bade an affectionate farewell to Norwich; she Knighted the Mayor, and told him “she would never forget his city.” When on her departure, she looked back, and with water in her eyes and shaking her riding whip, said, “Farewell, Norwich!”
Two days later, on the 24th August, the joy and festivity of the Queen’s visit to the City of Norwich was succeeded by the most severe of afflictions. Her Majesty’s London train of followers had brought disease with them. The Norwich Roll recorded ‘her majesty’s carriage being many of then infected, left the plague behind them, which afterwards so increased and continued, as it raged above a year and three-quarters after’ Some 2,335 natives, including ten Aldermen and ‘alien strangers’, died of it between the August and February of the following year.
During the infection, it was ordered that anyone coming from an infected house should carry, in his hand, a small white wand, 2 feet in length: no such person should appear at any Court, or public place, or be present at any Sermon. The following inscription should be put over the door of every infected house: ‘Lord Have Mercy on Us’ and there it must remain until the house has been clear of the infection for one month at least. No person who had been afflicted should appear abroad until it had been entirely healed for the space of twenty days.
NOTICE: ‘Norfolk Tales, Myths & More!’ is a ‘non-commercial’ Site seeking only to be informative and educational on topics broadly related to the history and heritage of the County of Norfolk in the U.K. In pursuing this aim, we endeavour, where necessary, to obtain permissions to use another owner’s material. However, for various reasons, (i.e. identification of, and means of communicating with such owners), contact can sometimes be difficult or impossible to established. NTM&M never attempts to claim ownership of such material; ensuring at all times that any known and appropriate ‘credits’ and ‘links’ back to our sources are always given in our articles. No violation of any copyright or trademark material is intentional.
The death of Amy Robsart on the 8th September 1560 is an Elizabethan mystery that has caused controversy and speculation for over 458 years with historians still debating whether it was accident, suicide or murder……and if it was murder, who ordered the deed?
The small but picturesque village of Syderstone is situated in the county of Norfolk in the United Kingdom; midway between Kings Lynn and Norwich and about five miles west of the town of Fakenham. It is about ten miles inland from the North Norfolk coast. Although small, Syderstone dates back well over a thousand years and pre-dates the Domesday Book of 1066 in which the village is recorded. Its original Anglo Saxon name was Sidsterne; meaning “large estate”, from the Old English “sid” for an area broad or extensive and “sterne” meaning property.
In the 16th century Syderstone Hall was the home of Sir John Robsart, a wealthy gentleman-farmer, Sheriff of Norfolk and also Suffolk. He had a daughter named Amy, whose initials, by the way, are still to be seen on the churchyard gate and over the entrance to the Norman church tower. Amy was born in 1532 and in 1549, just before she was 18, married Robert Dudley, Earl of Leicester, at Sheen (Richmond) Palace. The young King Edward VI, no less, was present at their wedding. As for Robert Dudley, the bridegroom, he also happened to be the son of the powerful John Dudley, Earl of Warwick.
On her accession in November 1558 Elizabeth I made Robert Dudley ‘Master of the Horse’, an important post which brought him in close contact with Queen Elizabeth I. It also meant that Dudley’s periods of absence from his wife, Amy, would increase further from those he was already committed to. In any case, it was not customary for courtiers’ wives to live at Court and Elizabeth, for her part, would also have wanted to keep Amy out of the way – for she was strongly attracted by Robert, who was “a magnificent, princely looking man”.
Both Elizabeth and Dudley were much together so it was inevitable that there would be a great deal of gossip about the affair…….which Amy must have known about! Within a year of Dudley’s appointment, rumours were indeed rife that the Queen was smitten with him – and it seemed that the feelings were mutual. In March 1560 the Spanish Ambassador wrote about the possibility of Dudley divorcing his wife! It would seem that Amy’s continued existence may have been something that he could have done without? Certainly, his actions indicated that his thoughts were elsewhere for amongst other things, he began to neglect Amy. He sent her to live at Cumnor Place, a ramshackled two-story house about 4 miles from Oxford and formerly a 14th-century country house of the abbots of Abingdon.
There, under the care and watchful eye of Anthony Forster, a sort of ‘dependent’ of Dudley and with few servants, Amy dragged out a lonely miserable life. Ten years after her marriage to Dudley, her situation came to a climax!
On September 8th 1560 and still only twenty eight years of age, Amy was found dead at the foot of a staircase at Cumnor Place. Apparently, Amy had insisted that her servants attended Abingdon Fair leaving her alone in the house; when they returned they found her dead – from head injuries and a broken neck. She appeared to have fallen down the stairs?
At the time there was speculation as to whether she had fallen accidentally, had been murdered or even committed suicide, although this latter point was dismissed by those who thought of another reason for Amy’s ‘desperation’ and death. It appears that in April, 1559 seventeen months before her death, the Spanish Ambassador reported that people talked of Elizabeth and Dudley’s friendship so freely that:
“they go so far as to say his wife has a malady in one of her breasts and the Queen is only waiting for her to die to marry Lord Robert.”
It was argued that this was cancer and had spread to the bones of Amy’s spine, which could have caused her neck to break spontaneously from any jolt or fall. Clearly, many subsequent historians were to speculate about her death, perhaps more furiously than contemporaries. However, the one suspicion that stood out from all others, was the belief that Amy had been murdered so that Robert Dudley could marry Elizabeth I – a suspicion which became the subject of Sir Walter Scott’s novel “Kenilworth”.
Amy Dudley, nee Robsart, was buried in the chancel of the Church of St Mary the Virgin, Oxford, her body having been first taken to Gloucester (Worcester) College – where there is a relatively modern tablet recording her burial. Eighty poor men and women were said to have marched in procession, followed by members of the University, a choir and heralds. Her funeral cost Robert £500; but he was not present.
Possibly, no one will ever know how Amy died but the jurors were there and their view may be as near to the truth as one can get. As for Dudley, the Queen blew hot and cold in her attitude towards him. Of course she never married him, nor anyone else, though Dudley married again. However, she gave him Kenilworth Castle and large areas of North Wales. He commanded the army at Tilbury when Elizabeth made her famous speech on August 9th 1588 just after the Spanish fleet had been defeated. Later that month Robert set off for Kenilworth on his way to a cure at some spa or other. There was some belief at the time that Amy’s ghost was supposed to have met him in the park there saying that “in ten days he’d be with her”. As it turned out, Dudley stayed a night at Lord Norreys’ home at Rycote, and while there wrote a letter to Elizabeth. She had afterwards wrote on it “his last letter”, for he got no further than Cornbury Park, where he died!
If others are to be believed, it was chiefly the people of Cumnor who remembered Amy’s mournful end. Apparently, according to them, Amy’s ghost haunted Cumnor Place, made people fear to go near it and “destroyed the peace of the village”. The ghost had to be exorcised by nine clergymen from Oxford who claimed to have drowned it in a pond in the adjoining close – and the water never again froze over the spot! Clearly, that did not work because it was claimed thereafter that the ghost of Amy Robsart walked the grounds each Christmas – for almost 250 years. Her pale shape also appeared near the staircase where she had died, and when she returned every Christmas she also stared ‘tragically and accusingly’ at all who still lived in the Hall.
After Cumnor Place was demolished in 1810 Amy’s ghost moved to her parents home at Syderstone Hall in Norfolk – so it was said! Well, that must have been true because poltergeist activity was reported there………and many of the locals said so and believed that it was the ghost of Amy! How come? Were the villagers there ‘jumping on the bandwagon’ as it were? Not only that, the folk there were also to claim that she continued to appear at the Old Hall until that too was also demolished. Apparently, Amy’s ghost would appear by the staircase, re-inacting in exactly the same way its actions at Cumnor Place in Oxfordshire……..and with exactly the same story, villagers would claim that Amy’s ghost also walked the grounds of Syderstone Hall at Christmas time. But some around the County went a step further with claims that Amy’s ghost also revisited her childhood home of Rainthorpe Hall, Tasburg near Norwich on the anniversary of her death. There, she appeared in the garden with a gentleman who may be either her half brother, John Appleyard or her husband Robert Dudley. A somewhat cynical historian of Berkshire, William Clarke, wrote that when he visited Cumnor in 1817, after the building was pulled down, “there were no traditions current about it among the villagers”. Well, these ‘traditions’ of myths and ghosts soon sprang up plentifully in both Oxfordshire and Norfolk after the publication of Sir Walter Scott’s ‘Kenilworth’ in 1821!
Were these beliefs behind the folks of Syderstone not wanting to lose Amy when its Old Hall too was demolitished? – for it was said after this event that her ghost moved to the Parsonage nearby.
Parsonage Hauntings: In 1833, Reverend Stewart and his family were well settled in the Parsonage. On the 8 May of the same year the Bury and Norwich Post carried a story about a series of daily hauntings at the Parsonage. The original letter that sparked this story came from the same Revd J. Stewart, the Rector of Syderstone at the time, around whom this story revolves, and concerns what he refers to as ‘The House of Mystery’.
According the Revd Stewart, this particular ghost had taken up residence at his Parsonage and liked to move around, though nothing in the house was ever disturbed. It also varied its activity such that:
‘sometimes it was a low moaning which the Rev. says reminds him very much of the moans of a soldier on being whipped; and sometimes it is like the sounding of brass, the rattling of iron or the clashing of earthenware or glass’. The noises frightened the household to such an extent that ‘the maids … were actually incapable of motion’ and some of the staff were so scared they ran away’.
The Revd Stewart opened his house to all and sundry, so that they could satisfy themselves of the goings on, including no less than four local priests – Revd & Mrs Spurgin, Revds Goggs, Lloyd & Titlow, plus a local surgeon, Mr Banks, on one particular night. It seemed that they were not disappointed, with a display that started:
‘like the clawing of a voracious animal after its prey’ and included knocking, ‘some of which were as loud as those of a hammer on the anvil, lasted from between eleven and twelve o’clock until near two hours after sunrise’. One is quoted as saying ‘We had a variety of thoughts and explanations passing in our minds before we were on the spot, but we left it all equally bewildered’.
All those present on the night felt compelled to contact the paper, stating that their investigations, and subsequent independent examinations, were unable to find the cause. But, the one thing on which they could all agree; this was not any kind of deception on the part of Revd Stewart or his family. A section of the actual newspaper article is as follows:
“The following circumstance has been creating great alarm in the neighbourhood of Fakenham for the last six weeks. In Syderstone Parsonage lives the Rev. Mr. Steward, Curate, and Rector of Thwaighte. The house has a modern appearance, and not at all calculated for concealment. About six weeks since an unaccountable knocking was heard in it in the middle of the night. The family became alarmed, not being able to discover the cause. Since then it has gradually been becoming more violent until it has now arrived at such a frightful pitch that one of the servants has left through absolute terror, and the family, we understand, intend removing as early as possible.”
Three weeks after this first article, on 29 May 1833, the same paper carried a story describing how a number of investigators (all named in the article) had gone to witness the phenomenon for themselves.
“The first commencement was in the bed-chamber of Miss Stewart, and seemed like the clawing of a voracious animal after its prey. Mrs. Spurgeon was at the moment leaning against the bed post, and the effect on all present was like a shock of electricity. The bed was on all sides clear from the wall; — but nothing was visible. Three powerful knocks were then given to the sideboard, whilst the hand of Mr. Goggs was upon it. The disturber was conjured to speak, but answered only by a low hollow moaning; but on being requested to give three knocks, it gave three most tremendous blows apparently in the wall. The noises, some of which were as loud as those of a hammer on the anvil, lasted from between 11 and 12 o’clock until near two hours after sunrise.”
Having described a number of events and the baffled reaction of the visiting gentlemen, the article ends by calling the haunting an “unaccountable mystery”. Then, on 12 June, a letter from one of those present, Reverend Samuel Titlow, was published drawing attention to a few inaccuracies, as he saw it, of the previous letter.
“The noises were not loud; they commenced in the bed room of Miss Steward and the female servants, and the time of the commencement was, as we had been prepared to expect, exactly at half past one o’clock a.m. It is true that knocks seemed to be given, or were actually given, on the side-board of a bed in an adjoining room, where two little boys were sleeping, whilst Mr. Goggs’ hands were upon it, but they were not ” powerful knock. If the writer of the paragraph had been present with us, he would not have said that we were terrified, as if we had experienced ” a shock of electricity;” but rather, that though there was no want of proper decorum, we were all in good humour”
He seemed convinced that there was nothing supernatural behind the events, also adding that he couldn’t believe that a ghost would appear:
“for trifling purposes, or accompanied with trifling effects.”
On 22 June, the Norfolk Chronicle carried a number of witness statements regarding the hauntings going back many years. These statements had been submitted to the magistrates as Affidavits, but since it was not clear if the magistrate could legally accept Affidavits on a subject of this nature, they were published in the local paper. The earliest event described was from 1785, when a Rev Mantle moved in to the parish. He immediately boarded up two rooms, and there was one occasion when his sister saw something “which had greatly terrified her”.
Revd Stewart was able to attribute the origin of his ghost to some 60 years previous, to about the time when this Revd Mantle had moved in – he with an emerging reputation for vice and drunkenness, having ‘formed an intimacy with a very dissipated circle of gentleman farmers’ one of whom had ‘an improper admiration of Mrs Mantle’ and ‘seduced the curate into the vilest debaucheries’. Indeed, Revd Mantle would have to be held upright during burial ceremonies ‘lest he should fall into the grave on top of the corpse’.
Needless to say, the Revd Mantle died in a miserable state but, before being buried, ‘strange noises began to be heard in the parsonage’. It was these noises which greeted Revd Stewart and his family and, at the time these articles were written, ‘the ‘noises’ occasionally recur and my ‘diary’ occasionally progresses until it has, now, assumed rather a formidable appearance’.
The Phantom Highwayman Etc. Etc: So, it seems, Amy Robsart and the one that haunts the Parsonage are not the only ghosts of Syderstone. It is further claimed that the village is also haunted by a phantom highwayman, who has been seen on his ghostly mount, silently galloping towards the village green…….and as recently as 2017 a local resident, stated:
I live in Syderstone and was aware of these spectral stories. But, there are a few more as we also have, a lady in Rectory Gardens – [her name is also Amy by the way] – and something on a local track named Burnham Green Lane. “My normally amenable Labrador was extremely reluctant to walk up there at dusk last summer – heckles up”!
NOTICE: ‘Norfolk Tales, Myths & More!’ is a ‘non-commercial’ Site seeking only to be informative and educational on topics broadly related to the history and heritage of the County of Norfolk in the U.K. In pursuing this aim, we endeavour, where necessary, to obtain permissions to use another owner’s material. However, for various reasons, (i.e. identification of, and means of communicating with such owners), contact can sometimes be difficult or impossible to established. NTM&M never attempts to claim ownership of such material; ensuring at all times that any known and appropriate ‘credits’ and ‘links’ back to our sources are always given in our articles. No violation of any copyright or trademark material is intentional.
There is hardly a substance known to man that has not been tried as a medicine, nor any disease for which faith-healers have failed to prescribe.
Even way back in Saxon days physicians recommended an ointment made of goat’s gall and honey for cancer, and if that failed, they suggested incinerating a dog’s skull and powdering the patient’s skin with the ashes. For the ‘half-dead disease’, a stroke, inhaling the smoke of a burning pine-tree was supposed to be very efficacious.
In East Anglia people suffering from ague, a form of malaria characterised by fits of shivering, used to call on the ‘Quake doctors’. If the doctor couldn’t charm away the fever with a magic wand, the patient was required to wear shoes lined with tansy leaves, or take pills made of compressed spider’s webs before breakfast. A locally famous Essex ‘Quake doctor’ in the 19th century was Thomas Bedloe of Rawreth. A sign outside his cottage said, “Thomas Bedloe, hog, dog and cattle doctor. Immediate relief and perfect cure for persons in the Dropsy, also eating cancer” !
Wart-charmers had many strange cures, some are still tried today. I know because when I was a small child, I tried one! One that is still used is to take a small piece of meat, rub the wart with it and then bury the meat. As the meat decays, the wart will slowly disappear. Another wart-charm:- Prick the wart with a pin, and stick the pin in an ash tree, reciting the rhyme, “Ashen tree, ashen tree, Pray buy these warts from me”. The warts will be transferred to the tree.
Orthodox practitioners would never have guessed at some of the more bizarre cures that people tried in the late 19th century. Holding the key of a church door was claimed to be a remedy against the bite of a mad dog, and the touch of a hanged man’s hand could cure goitre and tumours. In Lincoln, touching a rope that had been used for a hanging, supposedly cured fits! To cure baldness, sleep on stones, and the standard treatment for colic was to stand on your head for a quarter of an hour.
Eye diseases came in for many weird remedies. Patients with eye problems were told to bathe their eyes with rainwater that had been collected before dawn in June, and then bottled. Rubbing a stye, on the eye-lid, with a gold wedding ring would be a sure cure 50 years ago. In Penmyndd, Wales, an ointment made from the scrapings from a 14th century tomb was very popular for eye treatment, but by the 17th century the tomb had become so damaged, the practise had to stop!
For hundreds of years, the kings and queens of Britain were thought to be able to cure, by touch, the King’s Evil. This was scrofula, a painful and often fatal inflammation of the lymph glands in the neck. Charles II administered the royal touch to almost 9000 sufferers during his reign. The last monarch to touch for the King’s Evil was Queen Anne, even though her predecessor William III, had abandoned the right.
Copper bracelets and rings have a long history. More than 1500 years ago, copper rings were prescribed as a suitable treatment for colic, gallstones and bilious complaints. We still wear them today to ease rheumatism, together with nutmeg in our pocket!
Not all these folk remedies were useless; for example, the juice of willow trees was once used to treat fevers. In the form of drugs based on salicyclic acid it is still used for the same purpose today – aspirin! Penicillin of course recalls the mould poultices that ‘white-witches’ made from bread and yeast.
Treating tooth-ache in the 19th century could be a gruesome business. Pain would be relieved, it was said, by driving a nail into the tooth until it bled, and then hammering the nail into a tree. The pain was then transferred to the tree. To prevent tooth-ache, a well tried method was to tie a dead mole around the neck! Few people could afford a doctor, so these ludicrous treatments were all they could try, as most people lived out their lives in unrelieved poverty.
NOTICE: ‘Norfolk Tales, Myths & More!’ is a ‘non-commercial’ Site which publishes only informative and/or educational items in the hope of broadening an appreciation of the history and heritage of the wonderful County of Norfolk. In pursuing this aim, we endeavour, where necessary, to obtain permission to use another owner’s material, as well as our own. However, for various reasons, (i.e. identification of, and means of communicating with such owners), contact can sometimes be difficult or impossible to established. NTM&M never attempts to claim ownership of such material; ensuring at all times that any known and appropriate ‘credits’ and ‘links’ back to our sources are always given in our articles. No violation of any copyright or trademark material is intentional.